the shirleys are under strict observation